政治・経済

「あかんなぁ」。日本の農水産物の輸出を今後どう伸ばせばよいのか。その秘策を村田氏に尋ねると、まず帰ってきた答えが冒頭の言葉。日本食を世界に広めることをライフワークとし、和食の無形文化遺産登録の立役者であるがゆえに、愛情深い視点から見えてくる日本の食の現状は、課題も多いようだ。

村田吉弘氏は語る 売りたいのなら、相手の土俵に上がれ

 日本に住んどると、ほとんどの人が髪も黒いし、目の色も同じでしょ。赤といえばみな同じ赤を思い浮かべるし、音にしてもみんな同じ音が聞こえていると思うてる。もちろん、おいしい味も、みな同じく感じているはず。僕は若いころにフランスに行ってたけど、彼らは違う。僕らが思うてる赤と彼らが思うてる赤も、ほんまは違うやろうな。

 例えば、ヨーロッパの人は鼻も鼻孔も大きい。寒い地域だから氷点下の空気を一度そこに入れて温めてから肺に入れる。つまり、臭覚が発達している。逆に味覚は日本人のほうが発達していると思う。

 そやから、日本の農水産物をプレゼンする時も、日本人にプレゼンするのと同じようにしてはダメだということです。

 日本酒も、「評価されてる」という割には売れてない。試飲会を行ってもお酒を並べて、どうぞ試飲してくれと言うだけ。説明も、「香りは豊潤で、飲み口スッキリ」。そんな言葉じゃ、現地の言葉に訳しても彼らには伝わらへん。

20140610_tokushu7_320

村田吉弘(むらた・よしひろ)
1951年京都・祇園の老舗料亭「菊乃井」の長男として生まれる。立命館大学在学中、フランス料理修行のため渡仏。大学卒業後、料亭「加茂免」で修行を積む。93年菊乃井代表取締役就任。2013年の和食の無形文化遺産登録に尽力、「食育」なども積極的に行っている。

 彼らは、素養としてワインの知識があるんです。腐葉土の香りはこの香り、ナッツの香りと言えばこの香りと、教育として受けているわけですよ。教育のベースにそれがあるから、まず、香ってくださいというと「白い花の香りですね」とか「いや、オレンジかな」という話になる。その後、「口に含んでください」となるわけですよ。こんな風に、ちゃんと彼らに分かるように、彼らの言語で説明できる人がいてないわけです。

 日本では、〝日本酒対ワイン〟の構図になっているけど、そんなことを思うてんのも日本人だけ。向こうにしてみれば、「極東で米を2次発酵させた白ワインをつくってるよ」くらいなもんですよ。山廃やら大吟醸なんて、日本人だってよう分からんもんをいかに説明するのか。

 そやから、今度、安倍首相が名誉会長の日本食文化普及推進議員連盟ができたんです。そこに、国際ソムリエ協会会長の田崎真也さんと日本ソムリエ協会会長の岡昌治さんを呼んで、向こうのワインを売っていく戦略について話してもらう。

 それが、日本酒を売っていく戦略の参考になると思うてます。シャルドネと同じ温度で、同じグラスで飲んでもらう。徳利やお猪口を買わなくてもすむ。だったら、ソムリエは経営者に対して、「試してみますか」と言いやすいでしょ。戦略が決まってないのは、闇夜で真剣振り回したりするようなもんです。危のうてしゃあない。

村田吉弘氏の思い 50年後の日本人を飢えさせないために

 第1次産業のものを世界に売っていくとすれば、フランスに学ぶべきだと思いますよ。フランスにはソペクサ(フランス食品振興会)があり、ワイン振興会があり、シャンパン振興会もあって共同で事業を行う。日本はまだバラバラやからね。

 世界中、アフリカ以外周りましたが、日本の農水産品よりおいしいもんを食べたことがない。売れるもんをつくっているんだけど、売り方がへたなだけ。島国で、農家の人もどうやって売っていいか分からんから農協に納めるしかない。

 輸出が何で大事かと言うと、50年後の日本人を飢えさせへんためにも、考えないかんということ。例えば、食育の基本は給食であり、給食は教育の一環だということで、京都は和食給食を提唱している。既に5回中4回までご飯になってる。戦後、西洋の食べ物には滋養があるっていって、確かに体は大きくなったけど体力や持久力は低下してる、おかしいでしょ。将来を背負う子どもをもっと大事にせな。

 50年後、日本の人口は8千万人になって、3人に1人が60歳以上。国際競争力も経済成長も期待できない中で食糧をどうするんやと、その時に海外で生産される食糧は、ほぼ中国に買われてるよ。今の第1次生産物の自給率がエネルギーベースで39%、そのままの生産量を維持すると人が減るから60%になる。その数字は、飢えて死ぬ人が出えへん数字ですよ。だから日本の生産物を増やして海外へ売っていかんと、50年後の子どもは飢えてしまうよ。日本の農水産物のことは、日本人すべてが考えなきゃならん大事な問題なんですよ。

写真=森モーリー鷹博

 
経済界 電子雑誌版のご購入はこちら!
雑誌の紙面がそのままタブレットやスマートフォンで読める!
電子雑誌版は毎月25日発売です
Amazon Kindleストア
楽天kobo
honto
MAGASTORE
ebookjapan
 

雑誌「経済界」定期購読のご案内はこちら

経済界電子版トップへ戻る

関連記事

好評連載

深読み経済ニュース

一覧へ
一般社団法人かぎろい出版マーケティング代表 西浦孝次氏

[連載] 深読み経済ニュース解説

2015年の経済見通し

[連載] 深読み経済ニュース解説

再デフレ化に突入し始めた日本経済

[連載] 深読み経済ニュース解説

消費税率引き上げ見送りの評価と影響

[連載] 深読み経済ニュース解説

安倍政権が解散総選挙を急ぐ理由

実録! 関西の勇士たち

一覧へ

水辺に都市が栄える理由と開発の事例を探る

[特集 新しい街は懐かしい]

水辺に都市が栄える理由と開発の事例を探る

[連載] 実録! 関西の勇士たち(第20回)

稀有のバンカー、大和銀行・寺尾威夫とは

[連載] 実録! 関西の勇士たち(第17回)

三和銀行の法皇・渡辺忠雄の人生

[連載] 実録! 関西の勇士たち(第14回)

住友の天皇・堀田庄三の人生

[連載] 実録! 関西の勇士たち(第11回)

商売の神様2人の友情 江崎利一と松下幸之助

ビジネストレンド新着記事

注目企業

一覧へ

次なるステージを駆け上がる日本電子「70年目の転進」–日本電子

 最先端の分析機器・理科学機器の製造・販売・開発研究等を手掛ける日本電子(JEOL)は、ノーベル賞受賞者を含むトップサイエンティストや研究機関を顧客に、世界の科学技術振興を支えてきた。足元の業績は2019年3月期で連結営業利益、同経常利益、同最終利益がいずれも過去最高を更新。かつては技術偏重による「儲からない…

独自開発のホテル基幹システムで業務効率化と顧客満足度を向上–ネットシスジャパン

逆転の発想で歴史に残る食パンを 生活に新しい食文化をもたらす–乃が美ホールディングス

新社長登場

一覧へ

森島寛晃・セレッソ大阪社長が目指すクラブ経営とは

前身のヤンマーディーゼルサッカー部を経て1993年に創設されたセレッソ大阪。その25周年にあたる2018年12月に社長に就任した森島寛晃氏は、ヤンマー時代も含めて通算28年間セレッソ一筋、「ミスターセレッソ」の愛称を持つ。今も多くのファンに愛される新社長が目指すクラブ経営とは。聞き手=島本哲平 Photo=藤…

森島寛晃・セレッソ大阪社長

カリスマ創業者の後任として描く「新しいマネックス証券像」― マネックス証券社長 清明祐子

「若者需要の開拓でビール市場を盛り上げていく」塩澤賢一(アサヒビール社長)

イノベーターズ

一覧へ

非大卒就職マーケットの変革に挑む元教師の挑戦―永田謙介(スパーク社長)

日本企業の年功序列と終身雇用が崩壊に向かう中、制度を支えてきた大学生の新卒一括採用の是非もようやく議論されるようになってきた。一方、高校卒業後に就職する学生のための制度は旧態依然とし、変化の兆しがほとんど見えない。こうした現状を打ち破るべく、非大卒就職マーケットの改革に挑戦しているのがSpark(スパーク)社…

起業家にとって「志」が綺麗ごとではなく重要な理由―坂本憲彦(一般財団法人立志財団理事長)

勉強ノウハウと法律知識で企業の「働き方改革」を促進する―鬼頭政人(サイトビジット社長)

大学の挑戦

一覧へ

専門分野に特化した“差別化戦略”で新設大学ながら知名度・ブランド力向上を実現――了徳寺大学・了徳寺健二理事長・学長

2000年設立で、了徳寺大学が母体のグループ法人。医療法人社団了徳寺会をグループ内に持つ。大学名の「了」は悟る、了解する、「徳」は精神の修養により、その身に得た優れた品性、人格を指す。「了徳寺」は人間としての品性、道を論す館の意味を込めた大学名だ。 聞き手=本誌/榎本正義 、写真/佐々木 伸 …

大学の挑戦

創立100周年、西南学院大学・K.J.シャフナー学長「世界に貢献しインパクトを与える人材を育てる」〜国際交流・就職支援・インターネット出願〜 

「“STAND BY YOU”のスローガンの下、学生一人ひとりに寄り添う教育を」――中央学院大学・佐藤英明学長

経済界からのお知らせ

最新号のご案内

経済界2020年7・8月合併号
[特集] 世界で売れるか!? 日本カルチャー
  • ・拡大のカギは「点」の活動を「面」にしていくこと
  • ・技術はあくまで手段。感動を生み出すことが市場を拓いていく 迫本淳一(松竹社長)
  • ・世界最大の中国市場 攻略のカギはどこにある!?
  • ・41カ所の海外店舗で和菓子の心を世界に 岡田憲明(源吉兆庵ホールディングス社長)
  • ・プロが認める商品として日本茶ブランドを構築 丸山慶太(丸山海苔店社長)
  • ・機能性とファッション性で再発見される地下足袋の魅力
  • ・日本を発信するビームス ジャパン 常設ショップ視野に海外でも販売
  • ・盆栽輸出量は16年で20倍 今や「BONSAI」は共通語
[Special Interview]

 大崎洋(吉本興業ホールディングス会長)

 数字じゃない存在意義が、より問われてくる

[NEWS REPORT]

◆アビガンで注目集める富士フイルム・医薬品事業の実力

◆100周年を襲ったコロナ禍 マツダは危機を乗り越えられるか

◆住宅から高級家具まで「ダボハゼ」ヤマダ電機の明日

◆抽選倍率100倍の超人気 シャープがマスク製造する真意

[特別企画]

 危機を乗り越える

◆緊急事態宣言で導入企業が激増 ビジネスチャットが変える働き方

◆在宅ワークの効率を上げる方法とストレスマネジメント

◆輸入依存の中国経済にコロナ禍がとどめの一撃 石 平(作家、中国問題評論家)

ページ上部へ戻る